Esto nos permite proporcionar subtítulos precisos y fieles al mensaje unique, asegurando que el contenido mantenga su significado e intención initial.

Posiciona tus vídeos y contenido a nivel internacional con una subtitulación profesional en diferentes idiomas.

Verbit se integra en todas las plataformas de vídeo y conferencias web que utilizan las universidades, las empresas y las compañías de medios de comunicación para garantizar que los subtítulos estén disponibles siempre que se necesiten sin que nuestros usuarios tengan que realizar ningún trabajo handbook.

Pedido verificado “ I obtained a unexpected challenge when time and energy to submit all translations was expected, that means I was liable to shedding my software deadline.

Empezamos por contratar solamente a los mejores. Luego, empleamos un sistema de revisiones y correcciones para garantizar calidad y precisión. Nuestro particular tiene al menos five años de experiencia transcribiendo, así que puedes estar seguro de que tus archivos de audio se transcriben con mucho cuidado y atención al detalle.

En lo que respecta a la toma de notas eficiente o a un trabajo de transcripción preciso, las funciones que ofrece Otter son insuperables. Con la capacidad de identificar a los oradores por su nombre, acceder a las grabaciones tanto en plataformas móviles como Internet y localizar rápidamente la información clave mediante el resaltado de palabras, Otter realmente se distingue de la competencia.

Los servicios de transcripción y subtitulado ofrecen numerosas ventajas. En primer lugar, mejoran la accesibilidad, permitiendo que personas con discapacidades auditivas o aquellas que hablan diferentes idiomas accedan a tu contenido.

Confirmed Buy check here “Speedy AI transcription services and really pleased with the precision, In particular as the topic utilised a great deal of scientific terminology. Is going to be employing again.”

¿Quién utiliza o necesita subtítulos y transcripciones en vivo? Las personas con discapacidades, como aquellas con pérdida de audición y los miembros de la comunidad sorda, dependen del subtitulado y la transcripción en vivo para participar en eventos, cursos y streaming en vivo. Las audiencias con idiomas no nativos también pueden beneficiarse del acceso a los subtítulos, así como las que ven contenido mientras se desplazan al trabajo o lo hacen sin auriculares.

Ya no necesitarás de otra empresa que te brinde servicios de subtitulado. En Tomedes, podemos ayudarte a llevar tu mensaje a todo el mundo gracias a profesionales que nos permiten combinar más de one hundred twenty idiomas, y así lograr que todo el mundo entienda a la perfección tu audiovisual.

No importa si busca subtítulos para su serie de televisión o World wide web, reunión o evento, puede confiar en nosotros y estar seguro de que tenemos todo lo que necesita.

Pedido verificado “ Great support, I like the standard of the sent get the job done And that i also like which you give adaptability to the shoppers to choose among the distinctive solutions. Fantastic shopper support way too! ” Ahmed Diaa

“ The human transcribers at GoTranscript returned practically one hundred% accurate transcriptions in a handful of times and didn’t balk at recordings showcasing hefty accents. ” By Signe Brewster

La transcripción es una tarea que requiere mucho trabajo y a la que debes dedicar el triple de tiempo que a la duración de un audio o un vídeo. Ten en cuenta que esta velocidad es la que se espera de los transcriptores profesionales de nivel medio.